Kancelaria · Sprawy bankowe · Kredyty frankowe
Kredyt we frankach: spór o samą umowę
W tych sprawach nie chodzi o kurs ani o ratę, tylko o to, czy umowa mogła w ogóle wiązać. Sądy badają postanowienia przeliczeniowe i to, kto ustalał kurs. Po ustaleniu nieważności strony zwracają sobie to, co świadczyły, a bank nie ma prawa do wynagrodzenia za korzystanie z kapitału.

Kto ustalał kurs, po którym liczono ratę
Kwotę wypłaty i raty przeliczano po kursie z tabeli banku. Tabelę tworzył bank, a umowa nie mówiła, według jakich kryteriów. Kredytobiorca nie mógł więc sprawdzić ani kwoty zobowiązania, ani sposobu liczenia raty.
Sądy uznają takie postanowienia za niedozwolone i nie zastępują ich innym kursem, także średnim kursem NBP. Umowa, w której nie da się ustalić wiążącego kursu, nie wiąże w całości; tak przyjął Sąd Najwyższy w uchwale z 25 kwietnia 2024 roku. Osobno sądy badają, jak bank poinformował o ryzyku kursowym i czy późniejsze aneksy usunęły wadę, czy tylko ją przesunęły.
W czym pomagamy
- Kredyt indeksowany albo denominowany do franka, nadal spłacany
- Kredyt spłacony w całości, także sprzed wielu lat
- Kredyt w euro albo w dolarze: decyduje konstrukcja umowy, nie waluta
- Kredyt przewalutowany aneksem albo spłacany bezpośrednio w walucie
- Propozycja ugody od banku, także w toku procesu
- Kredyt wspólny po rozwodzie, gdy do sądu idzie jedno z kredytobiorców
- Kredyt w Getin Noble Banku: zgłoszenie wierzytelności do syndyka i potrącenie
- Pozew banku o zwrot kapitału
- Rozliczenie po prawomocnym wyroku i wykreślenie hipoteki
Sprawę prowadzi jeden radca prawny, od przyjęcia sprawy do jej zakończenia

Zajmujemy się całym problemem, a nie tylko wycinkiem sprawy
Sprawę prowadzimy od przeczytania umowy do wykreślenia hipoteki. Pisma, wyliczenia, rozprawy i rozliczenie są po naszej stronie.
-
Czytamy umowę, regulamin i aneksy
Sprawdzamy postanowienia przeliczeniowe, informację o ryzyku kursowym i to, czy aneks usunął wadę, czy tylko ją przesunął.
-
Występujemy o zaświadczenie z banku
Bank wydaje je na wniosek kredytobiorcy, czasem odpłatnie. Wniosek przygotowujemy.
-
Liczymy roszczenie
Z zaświadczenia wyliczamy, ile bank ma zwrócić, i osobno, ile zostaje do zwrotu kapitału.
-
Wzywamy bank do zapłaty
Z terminem. Od dnia po jego upływie biegną odsetki za opóźnienie, więc data wezwania ma wymiar finansowy.
-
Oceniamy ugodę
Zestawiamy propozycję banku z wyliczeniem i mówimy, ile Państwo tracą podpisem.
-
Składamy pozew i wniosek o zabezpieczenie
Pozew o ustalenie nieważności i zapłatę; przy kredycie spłacanym wnosimy o wstrzymanie rat na czas procesu.
-
Prowadzimy proces sądowy
Rozprawy, przesłuchanie kredytobiorcy, wnioski dowodowe i apelacja, jeżeli bank się odwoła.
-
Rozliczamy sprawę
Potrącenie, zwrot świadczeń, wykreślenie hipoteki, a gdy bank nie płaci, egzekucja.
Na jakim etapie jest Państwa sprawa?
Proszę wybrać etap sprawy: dopiszemy go do zgłoszenia w formularzu dostępnym na dole strony.
-
Mają Państwo umowę i nie wiedzą, czy jest wadliwa
Do pierwszej oceny wystarczy umowa. Resztę dokumentów zbieramy później.
Zgłoś sprawę z tego etapu -
Bank złożył propozycję ugody
Liczymy ją i zestawiamy z tym, co można uzyskać w sprawie sądowej.
Zgłoś sprawę z tego etapu -
Kredyt jest nadal spłacany
Składamy wniosek o zabezpieczenie, czyli o wstrzymanie rat na czas procesu.
Zgłoś sprawę z tego etapu -
Kredyt jest spłacony w całości
Roszczenie zostaje. Sprawdzamy przedawnienie i liczymy, ile bank ma zwrócić.
Zgłoś sprawę z tego etapu -
Bank pozwał Państwa o zwrot kapitału
Prowadzimy obronę w takiej sprawie i zgłaszamy własne roszczenia do potrącenia.
Zgłoś sprawę z tego etapu -
Wyrok jest prawomocny
Zostaje rozliczenie: potrącenie, zwrot i wykreślenie hipoteki.
Zgłoś sprawę z tego etapu
Jedna strona sporu, zawsze ta sama. Nie prowadzimy spraw banków, ubezpieczycieli ani przedsiębiorstw przesyłowych, więc interes drugiego klienta nigdy nie ogranicza tego, co możemy zrobić w Państwa sprawie.
Na co mogą Państwo liczyć
Ocena przed decyzją
Analizujemy umowę i mówimy, jakie widzimy podstawy, zanim podpiszą Państwo umowę z kancelarią.
Porównanie z ugodą
Typowa ugoda przewalutowuje kredyt po kursie banku, zostawia umowę w mocy i zawiera zrzeczenie się dalszych roszczeń. Liczymy jej skutek i zestawiamy z możliwym wynikiem procesu. Decyzja należy do Państwa, ale ma być podjęta na liczbach; pozew nie zamyka drogi do ugody.
Jedna osoba prowadząca
Sprawę prowadzi radca prawny z nazwiska, nie anonimowy zespół. Po przyjęciu sprawy mają Państwo z nim bezpośredni kontakt.
Realny termin
Mówimy wprost, ile takie postępowanie trwa, ile kosztuje wejście do sądu i na czym polega ryzyko przegranej.
Stan prawnyPodstawa prawna i to, co z niej wynika
Podstawa prawna
Punktem wyjścia jest art. 385(1) Kodeksu cywilnego: postanowienie umowy, które nie było uzgodnione indywidualnie, kształtuje prawa i obowiązki konsumenta w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami i rażąco narusza jego interesy, nie wiąże konsumenta. Przepis wykonuje dyrektywę 93/13/EWG o nieuczciwych warunkach w umowach konsumenckich, dlatego o jego wykładni rozstrzyga także Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej.
W umowach kredytów indeksowanych i denominowanych za takie postanowienia sądy uznają klauzule odsyłające do kursu z tabeli banku, którego umowa nie pozwalała przewidzieć ani sprawdzić. Znaczenie ma także to, czy bank rzetelnie poinformował o ryzyku kursowym: nie jako o formalności, lecz jako o realnej możliwości wzrostu zadłużenia mimo regularnej spłaty.
Skutek: umowa bez kursu nie wiąże
Trybunał Sprawiedliwości w wyroku z 3 października 2019 roku w sprawie C-260/18 przyjął, że sąd nie może uzupełniać luki po niedozwolonym postanowieniu przepisami o charakterze ogólnym, a o tym, czy umowa ma upaść, decyduje interes konsumenta oceniany w chwili sporu. Sąd Najwyższy w uchwale pełnego składu Izby Cywilnej z 25 kwietnia 2024 roku (III CZP 25/22) rozstrzygnął, że w miejsce niedozwolonej klauzuli kursowej nie wchodzi inny sposób ustalenia kursu wynikający z przepisów albo zwyczajów, a jeżeli kursu nie da się ustalić, umowa nie wiąże także w pozostałym zakresie.
Oznacza to, że w typowej sprawie żądaniem głównym jest ustalenie nieważności umowy i zwrot świadczeń, a nie „odfrankowienie”, czyli utrzymanie umowy jako złotowej z dawnym oprocentowaniem. To drugie żądanie zgłasza się dziś zwykle jako ewentualne.
Rozliczenie po nieważności
Po ustaleniu nieważności każda ze stron ma własne roszczenie o zwrot tego, co świadczyła: kredytobiorca o zwrot rat, prowizji i opłat, bank o zwrot wypłaconego kapitału. Tak przyjął Sąd Najwyższy w tej samej uchwale z 25 kwietnia 2024 roku. Roszczenia można potrącić, więc w praktyce spór dotyczy różnicy między sumą wpłat a kapitałem, a przy kredycie spłacanym nadal także dalszych rat.
Bank nie może żądać niczego ponad zwrot kapitału. Trybunał Sprawiedliwości w wyroku z 15 czerwca 2023 roku w sprawie C-520/21 wykluczył wynagrodzenie za korzystanie z kapitału, a Sąd Najwyższy w uchwale III CZP 25/22 stwierdził, że żadnej ze stron nie należą się odsetki ani inne wynagrodzenie za korzystanie ze środków w okresie przed popadnięciem w opóźnienie. Ta sama uchwała ustaliła, że bieg przedawnienia roszczenia banku o zwrot kapitału zaczyna się co do zasady od dnia następującego po dniu, w którym kredytobiorca zakwestionował wobec banku związanie umową.
Odsetki i zarzut zatrzymania
Kredytobiorcy należą się odsetki ustawowe za opóźnienie od dnia następującego po upływie terminu zapłaty wyznaczonego w wezwaniu, według art. 481 Kodeksu cywilnego. Wcześniejsza praktyka, oparta na uchwale Sądu Najwyższego z 7 maja 2021 roku (III CZP 6/21), liczyła je nieraz dopiero od oświadczenia konsumenta złożonego przed sądem; po wyroku C-520/21 i wyroku z 14 grudnia 2023 roku w sprawie C-28/22 sądy wracają do daty wezwania. Trybunał w wyroku z 8 maja 2024 roku w sprawie C-424/22 uznał, że bank nie może powołać się na zarzut zatrzymania w sposób, który pozbawia konsumenta odsetek albo uniemożliwia mu otrzymanie zasądzonych świadczeń.
Współkredytobiorcy
Sprawę może wnieść jeden z kredytobiorców, także po rozwodzie, bez udziału drugiego. Sąd Najwyższy w uchwale z 19 października 2023 roku (III CZP 12/23) przyjął, że w sprawie przeciwko bankowi o ustalenie nieważności umowy nie zachodzi współuczestnictwo konieczne wszystkich kredytobiorców. Skutki wyroku wobec osoby, która w sprawie nie uczestniczyła, wymagają osobnej oceny, dlatego wybór między pozwem wspólnym a osobnym omawiamy na pierwszej rozmowie.
W toku procesu
Przy kredycie nadal spłacanym sąd może na wniosek zabezpieczyć powództwo przez zawieszenie obowiązku spłaty rat na czas procesu. Praktyka sądów jest tu rozbieżna, a bez takiego postanowienia samowolne zaprzestanie spłaty grozi wypowiedzeniem umowy i pozwem banku. Sam pozew nie daje bankowi prawa do wypowiedzenia umowy spłacanej zgodnie z harmonogramem ani do podwyższenia raty.
Kredyty w innych walutach i sprawy WIBOR
Umowy indeksowane i denominowane do euro albo dolara oceniamy według tych samych kryteriów, bo o wadzie decyduje konstrukcja umowy, nie waluta. Inaczej jest ze sporami o kredyty złotowe oparte na wskaźniku WIBOR: sądy badają rzetelność informacji o ryzyku zmiennej stopy i sposób wprowadzenia wskaźnika do umowy, ale linia orzecznicza dopiero się kształtuje, a ryzyko przegranej, razem z jej kosztami, jest większe niż w sprawach frankowych. Mówimy o tym wprost przed decyzją.
Stan orzecznictwa opisujemy według wiedzy z września 2026 roku. Przed wejściem w spór sprawdzamy, czy nic się nie zmieniło, i mówimy, jak orzeka sąd, przed którym sprawa będzie się toczyć.
SłownikSłownik bez żargonu22 pojęcia
Pojęcia z pozwów, wyroków i pism banków w sprawach frankowych, wyjaśnione bez odsyłania do przepisu.
- Teoria dwóch kondykcji
- Sposób rozliczenia po unieważnieniu umowy: każda strona oddaje drugiej to, co otrzymała, a roszczenia liczy się osobno, nie potrąca automatycznie.
- WIBOR
- Wskaźnik referencyjny, według którego ustalane jest oprocentowanie części kredytów złotowych. Spory dotyczą przede wszystkim rzetelności informacji o ryzyku zmiennej stopy i sposobu wprowadzenia wskaźnika do umowy; orzecznictwo w tych sprawach dopiero się kształtuje.
- Przedawnienie
- Upływ czasu, po którym druga strona może uchylić się od zaspokojenia roszczenia. Terminy zależą od rodzaju sprawy, a bieg przedawnienia da się przerwać.
- Wezwanie do zapłaty
- Pismo przedsądowe ze sprecyzowanym żądaniem i określonym terminem, w którym żądanie należy wykonać. Od jego doręczenia liczą się zwykle odsetki za opóźnienie.
- Powództwo
- Określa, czego domaga się powód i na jakiej podstawie.
- Wyrok prawomocny
- Orzeczenie, od którego nie przysługuje już zwykły środek odwoławczy. Dopiero on kończy sprawę i pozwala na egzekucję.
- Odsetki za opóźnienie
- Świadczenie należne za czas, w którym dłużnik nie zapłacił mimo wymagalności roszczenia.
- Pełnomocnictwo procesowe
- Dokument upoważniający radcę prawnego do działania w imieniu klienta przed sądem.
- Klauzula abuzywna
- Postanowienie umowy nieuzgodnione indywidualnie, które rażąco narusza interesy konsumenta. Nie wiąże go od początku.
- Kredyt indeksowany
- Wypłacony w złotych, ale przeliczony na walutę obcą i w niej rozliczany.
- Kredyt denominowany
- Wyrażony w umowie w walucie obcej, a wypłacony w złotych po kursie banku.
- Odfrankowienie
- Utrzymanie umowy jako złotowej z dotychczasowym oprocentowaniem, po usunięciu klauzul przeliczeniowych. Po uchwale Sądu Najwyższego z 25 kwietnia 2024 roku żądanie zgłaszane zwykle jako ewentualne, obok nieważności.
- Zabezpieczenie powództwa
- Postanowienie sądu wydane na wniosek na czas procesu, na przykład zawieszające obowiązek spłaty rat. Praktyka sądów jest rozbieżna; bez niego rat nie wolno przestać płacić.
- Zarzut zatrzymania
- Uprawnienie do wstrzymania zwrotu świadczenia do czasu, aż druga strona zaofiaruje swoje. Bank nie może go użyć tak, żeby pozbawić konsumenta odsetek albo zasądzonych kwot (wyrok TSUE C-424/22).
- Wynagrodzenie za korzystanie z kapitału
- Roszczenie, którego banki dochodziły po nieważności umowy ponad zwrot kapitału. Wykluczone wyrokiem TSUE z 15 czerwca 2023 roku (C-520/21) i uchwałą Sądu Najwyższego III CZP 25/22.
- Status konsumenta
- Osoba fizyczna zawierająca umowę bez bezpośredniego związku z działalnością gospodarczą. Kredyt w całości albo w przeważającej części na działalność wyłącza ochronę; cel mieszany wymaga oceny.
- Współuczestnictwo konieczne
- Sytuacja, w której sprawę muszą wnieść wszyscy uprawnieni razem. W sprawie o nieważność umowy kredytu nie zachodzi: jeden z kredytobiorców może pozwać sam (uchwała SN III CZP 12/23).
- Aneks przewalutowujący
- Zmiana umowy zmieniająca walutę kredytu, na przykład ze złotego na franka. Wadliwy aneks można podważyć osobno od umowy; żądanie obejmuje wtedy także powrót do warunków pierwotnych.
- Spread
- Różnica między kursem kupna, po którym bank przeliczał wypłatę, a kursem sprzedaży, po którym liczył raty. Obie wartości ustalał bank w swojej tabeli.
- LIBOR i SARON
- Wskaźniki stopy procentowej dla franka. LIBOR CHF przestał być publikowany 31 grudnia 2021 roku, a od 1 stycznia 2022 roku zastąpił go SARON na mocy rozporządzenia wykonawczego Komisji Europejskiej.
- Zaświadczenie o historii spłat
- Dokument banku z datami i kwotami wypłat oraz spłat. Bank wydaje go na wniosek kredytobiorcy, czasem za opłatą; na jego podstawie liczy się roszczenie.
- Syndyk
- Osoba zarządzająca majątkiem banku po ogłoszeniu upadłości, jak w Getin Noble Banku. Roszczenia kredytobiorcy zgłasza się wtedy do syndyka w Krajowym Rejestrze Zadłużonych, a sprawę o nieważność prowadzi się przeciwko syndykowi.
Sprawę prowadzi jedna osoba
Kto to będzie, ustalamy przy przyjęciu sprawy. Dane niezbędne do kontaktu otrzymają Państwo po zarejestrowaniu sprawy.
O to pytają Państwo najczęściej
Ile trwa sprawa?
Tego nie da się podać z góry: czas zależy od sądu i od tego, czy druga strona się odwoła. Realny termin podajemy po przeczytaniu dokumentów.
Czy trzeba być w sądzie?
Zwykle nie na każdej rozprawie. Obecność bywa potrzebna przy przesłuchaniu strony. O każdym terminie informuje radca prowadzący i mówi, czy trzeba być.
Nie mam kompletu dokumentów. Czy to przekreśla sprawę?
Nie. Do pierwszej oceny wystarczy umowa. Zaświadczenie o spłatach bank wydaje na wniosek kredytobiorcy; pomagamy je uzyskać.
Jakie dokumenty przygotować?
Do pierwszej oceny wystarczy umowa z załącznikami i aneksami. Zaświadczenie banku o wypłatach i spłatach potrzebne jest dopiero do wyliczenia roszczenia.
Mam kredyt na mieszkanie, które wynajmuję albo w którym prowadzę firmę. Czy to zmienia sprawę?
Tak, i sprawdzamy to na początku. Ochrona konsumencka nie działa przy kredycie zaciągniętym w całości albo w przeważającej części na działalność gospodarczą. Cel mieszany oceniamy osobno, po dokumentach.
Nasi prawnicy o tym w mediach
Proszę opisać sprawę w kilku zdaniach
Jeżeli mają Państwo dokumenty, do pierwszej oceny wystarczy umowa z załącznikami i aneksami, także aneksem przewalutowującym. Jeżeli bank złożył propozycję ugody, prosimy o jej treść. Zaświadczenie banku o wypłatach i spłatach potrzebne jest dopiero do wyliczenia roszczenia; pomagamy je uzyskać.
504 024 117, sekretariat
61 222 40 90, stacjonarny
poniedziałek do czwartku, 8:00 do 17:00
piątek, 8:00 do 16:00

Malwina Wyganowska
Kierownik sekretariatu
Po przeczytaniu zgłoszenia przekażemy je radcy prawnemu prowadzącemu ten rodzaj spraw. Odpowiedź otrzymają Państwo bezpośrednio od tej osoby, nie ze skrzynki ogólnej.
Przesłane dokumenty są objęte tajemnicą zawodową radcy prawnego.


