Przejdź do treści głównej
Barczak RozparaKancelaria Radców Prawnych

Kancelaria · Sprawy bankowe · Kredyty w euro i w dolarze

Nie tylko frank. Decyduje umowa.

Kredyt w euro albo w dolarze podważa się tą samą drogą co frankowy, bo o sprawie decyduje konstrukcja umowy, a nie waluta. Liczy się to, kto ustalał kurs przy wypłacie i przy spłacie oraz jak bank poinformował o ryzyku.

Opisz swoją sprawę 504 024 117

Kto poprowadzi Państwa sprawę

Starsze małżeństwo przy stole czyta dokumenty, obok laptop
Na czym polega problem

Ten sam mechanizm, inna waluta

Kurs ustalał bank, a umowa nie mówiła, według jakich kryteriów. Kredytobiorca nie mógł sprawdzić ani kwoty zobowiązania, ani sposobu liczenia raty. Waluta odniesienia nie zmienia tu niczego: mechanizm jest ten sam co w umowach frankowych.

Osobno sprawdzamy, czy kredyt nie był walutowy właściwy, czyli wypłacony i spłacany w walucie. Taka umowa nie zawiera klauzul przeliczeniowych i ocenia się ją inaczej. Mówimy o tym na pierwszej rozmowie, po przeczytaniu umowy.

Zakres

W czym pomagamy

Nie trzeba wiedzieć, czy umowa jest indeksowana, denominowana, czy walutowa właściwa. To ustalamy po dokumentach.

Poznań, od 2010 roku

Sprawę prowadzi jeden radca prawny, od przyjęcia sprawy do jej zakończenia

Spotkanie w sali konferencyjnej kancelarii
Kompleksowa obsługa

Zajmujemy się całym problemem, a nie tylko wycinkiem sprawy

Sprawę prowadzimy od przeczytania umowy do rozliczenia po wyroku. Pisma, wyliczenia i rozprawy są po naszej stronie.

  1. Czytamy umowę, regulamin i aneksy

    Ustalamy przede wszystkim, czy kredyt jest waloryzowany, czy walutowy właściwy, bo od tego zależy cała ocena.

  2. Sprawdzamy postanowienia przeliczeniowe

    Kto ustalał kurs wypłaty i kurs spłaty i czy umowa pozwalała to sprawdzić.

  3. Sprawdzamy informację o ryzyku

    Czy bank przedstawił ryzyko kursowe jako realną możliwość wzrostu zadłużenia, czy jako formalność do podpisania.

  4. Występujemy o zaświadczenie z banku

    Bank wydaje je na wniosek kredytobiorcy. Wniosek przygotowujemy.

  5. Liczymy roszczenie

    Z zaświadczenia wyliczamy, ile bank ma zwrócić, i osobno, ile zostaje do zwrotu kapitału.

  6. Wzywamy bank do zapłaty

    Z terminem. Od dnia po jego upływie biegną odsetki za opóźnienie.

  7. Składamy pozew, a przy kredycie spłacanym wniosek o zabezpieczenie

    Zabezpieczenie może zawiesić obowiązek spłaty rat na czas procesu.

  8. Rozliczamy sprawę po wyroku

    Potrącenie, zwrot i wykreślenie hipoteki.

Etap sprawy

Na jakim etapie jest Państwa sprawa?

Proszę wybrać etap sprawy: dopiszemy go do zgłoszenia w formularzu dostępnym na dole strony.

  1. Mają Państwo umowę i pytanie, czy jest o co walczyć

    Do pierwszej oceny wystarczy sama umowa z aneksami.

    Zgłoś sprawę z tego etapu
  2. Kredyt jest nadal spłacany

    Liczymy roszczenie i składamy wniosek o zabezpieczenie, żeby na czas procesu wstrzymać raty.

    Zgłoś sprawę z tego etapu
  3. Kredyt został spłacony

    Sprawa jest nadal możliwa; liczy się data, od której biegnie przedawnienie roszczeń.

    Zgłoś sprawę z tego etapu
  4. Bank złożył propozycję ugody

    Zestawiamy ją z wyliczeniem i mówimy, ile Państwo tracą podpisem.

    Zgłoś sprawę z tego etapu
  5. Sprawa jest już w sądzie

    Przejmujemy jej prowadzenie na etapie, na którym jest, także przy apelacji.

    Zgłoś sprawę z tego etapu
  6. Zapadł wyrok

    Prowadzimy rozliczenie, potrącenie i wykreślenie hipoteki.

    Zgłoś sprawę z tego etapu

Jedna strona sporu, zawsze ta sama. Nie prowadzimy spraw banków, ubezpieczycieli ani przedsiębiorstw przesyłowych, więc interes drugiego klienta nigdy nie ogranicza tego, co możemy zrobić w Państwa sprawie.

Stan prawnyPodstawa prawna i to, co z niej wynika

Decyduje konstrukcja umowy, nie waluta

Umowy indeksowane i denominowane do euro albo do dolara oceniamy według tych samych kryteriów co frankowe, bo o wadzie decyduje konstrukcja umowy, a nie nazwa waluty. Punktem wyjścia jest art. 385(1) Kodeksu cywilnego, który wykonuje dyrektywę 93/13/EWG o nieuczciwych warunkach w umowach konsumenckich: postanowienie nieuzgodnione indywidualnie, sprzeczne z dobrymi obyczajami i rażąco naruszające interes konsumenta, nie wiąże go.

Sprawdzamy więc dwie rzeczy: czy wypłatę i raty przeliczano po kursie z tabeli banku, której umowa nie pozwalała przewidzieć ani sprawdzić, oraz jak bank poinformował o ryzyku kursowym. Trybunał Sprawiedliwości w wyroku z 3 października 2019 roku w sprawie C-260/18 przyjął, że sąd nie uzupełnia luki po niedozwolonym postanowieniu innym kursem.

Kredyt walutowy właściwy to inna sprawa

Od kredytu waloryzowanego trzeba odróżnić kredyt walutowy właściwy, czyli taki, w którym bank wypłacił i przyjmuje spłatę w walucie obcej. Taka umowa nie zawiera klauzul przeliczeniowych, więc nie ma w niej postanowienia, które sądy uznają w sprawach frankowych za niedozwolone. Rodzaj umowy rozstrzyga się po jej treści i po tym, w czym następowała wypłata, a nie po nazwie produktu.

Stan orzecznictwa opisujemy według wiedzy z września 2026 roku. Przed wejściem w spór sprawdzamy, czy nic się nie zmieniło, i mówimy, jak orzeka sąd, przed którym sprawa będzie się toczyć.

SłownikSłownik bez żargonusiedem pojęć

Pojęcia z umów kredytowych i z pism banku, wyjaśnione bez żargonu.

Przedawnienie
Upływ czasu, po którym druga strona może uchylić się od zaspokojenia roszczenia. Terminy zależą od rodzaju sprawy, a bieg przedawnienia da się przerwać.
Wezwanie do zapłaty
Pismo przedsądowe ze sprecyzowanym żądaniem i określonym terminem, w którym żądanie należy wykonać. Od jego doręczenia liczą się zwykle odsetki za opóźnienie.
Powództwo
Określa, czego domaga się powód i na jakiej podstawie.
Wyrok prawomocny
Orzeczenie, od którego nie przysługuje już zwykły środek odwoławczy. Dopiero on kończy sprawę i pozwala na egzekucję.
Odsetki za opóźnienie
Świadczenie należne za czas, w którym dłużnik nie zapłacił mimo wymagalności roszczenia.
Pełnomocnictwo procesowe
Dokument upoważniający radcę prawnego do działania w imieniu klienta przed sądem.
Klauzula abuzywna
Postanowienie umowy nieuzgodnione indywidualnie, które rażąco narusza interesy konsumenta. Nie wiąże go od początku.
Kto poprowadzi

Sprawę prowadzi jedna osoba

Kto to będzie, ustalamy przy przyjęciu sprawy. Dane niezbędne do kontaktu otrzymają Państwo po zarejestrowaniu sprawy.

Cały skład kancelarii

Pytania i odpowiedzi

O to pytają Państwo najczęściej

Ile trwa sprawa?

Tego nie da się podać z góry: czas zależy od sądu i od tego, czy druga strona się odwoła. Realny termin podajemy po przeczytaniu dokumentów.

Czy sprawy w euro i w dolarze wygrywa się tak samo jak frankowe?

Ocena prawna jest ta sama, bo decyduje konstrukcja umowy. Spraw walutowych innych niż frankowe jest jednak w sądach mniej, więc mniej jest też orzeczeń, na które można się powołać.

Mam kredyt wypłacony w walucie i spłacam w walucie. Czy to też sprawa?

To zwykle kredyt walutowy właściwy, bez klauzul przeliczeniowych, więc ocenia się go inaczej. Rozstrzyga treść umowy, nie nazwa produktu.

Jakie dokumenty przygotować?

Do pierwszej oceny wystarczy umowa z załącznikami i aneksami. Zaświadczenie banku potrzebne jest dopiero do wyliczenia roszczenia.

Zgłoszenie sprawy

Proszę opisać sprawę w kilku zdaniach

Do pierwszej oceny wystarczy umowa kredytu z aneksami. Zaświadczenie o spłatach bank wydaje na wniosek kredytobiorcy; pomagamy je uzyskać.

504 024 117, sekretariat
61 222 40 90, stacjonarny

poniedziałek do czwartku, 8:00 do 17:00
piątek, 8:00 do 16:00

Malwina Wyganowska, kierownik sekretariatu
Zgłoszenie odbierze

Malwina Wyganowska

Kierownik sekretariatu

Po przeczytaniu zgłoszenia przekażemy je radcy prawnemu prowadzącemu ten rodzaj spraw. Odpowiedź otrzymają Państwo bezpośrednio od tej osoby, nie ze skrzynki ogólnej.

Przesłane dokumenty są objęte tajemnicą zawodową radcy prawnego.

Umowa, decyzja ubezpieczyciela, pisma, zdjęcia szkody. PDF, zdjęcia (JPG, PNG, HEIC) albo dokumenty Word. Do 5 plików, razem do 15 MB.

Administratorem danych jest Barczak Rozpara Kancelaria Radców Prawnych spółka komandytowa, ul. Warszawska 53, 61-028 Poznań.

albo telefon: 504 024 117 lub stacjonarny 61 222 40 90

Zadzwoń Poproś o kontakt